This Lower Greenville restaurant provides Dallas with a new type of Italian cooking: simple, rustic, focused on fresh produce, and not weighed down with layers of cheese. Affordable wines are a big feature, too. In general, the least-interesting-sounding menu items are actually the most exciting to eat, but don’t miss the many-layered lasagna, a recipe that takes two days to make.