Many think of Jimmy’s as simply a sandwich counter that’s home to a miraculous meatball sub. But it’s also a market stocked with fresh fruits and vegetables, cheeses, frozen lasagnas and pizza dough, dried pasta, olive oil, and aisles and aisles of wine.