Comfortable yet chic Italian with congenial staff attracts a wine-drinking crowd, with more than 40 bottles by the glass, plus tastings, ladies’ nights, and late-night weekend hours. Hearty pastas and upscale pizzas make for good grub. Sunday brunch features blood-orange mimosas.